水沼ヴィレッジに薪サウナ付プレミアムログコテージ誕生

駅のホームから歩いてすぐ、滞在型リゾートに加わった“プレミアムログコテージ”

2026年2月20日付のプレスリリースによれば、株式会社ホットランドホールディングスの連結子会社である株式会社ホットランドネクステージは、群馬県桐生市の滞在型リゾート施設「駅の天然温泉＆サウナの森 水沼ヴィレッジ」において、一棟貸しタイプのプレミアムログコテージ〈霞 -Kasumi-〉〈揺 -yuragi-〉を新たにオープンしました（発表日時：2026年2月20日 16:48）。

本稿では、コテージの特徴、付帯するサウナ設備、滞在プランの内容、そして同施設内での飲食リニューアルについて、プレスリリースに記載された全ての情報を整理し、利用者が必要とする基礎情報を漏れなく伝えます。

専用ログサウナを備えた一棟貸しの構成と利用の流れ

プレミアムログコテージは「敷地内に専用のログサウナを備えた一棟貸しタイプ」で、周囲を気にせず滞在者だけのペースでサウナ時間を過ごせる設計です。荒神山を望む静かなロケーションを窓から望める造りになっています。

サウナ利用後は、天然地下水の“飲める水風呂”や外気浴の動線が確保されており、仕上げに駅直結の天然温泉「水沼の湯」を利用できる点が、水沼ヴィレッジ特有の“ととのいサイクル”として案内されています。サウナは全て水着着用が原則で、持込可、レンタル水着（有料）も用意されています。

薪サウナのこだわりと設備仕様

サウナの熱源には本格的な「薪ストーブ」を採用しています。ストーブは新潟県燕三条の職人に特別依頼したセミカスタム仕様のケーブマンストーブを採用しており、200kg超のサウナストーンを積載する仕様です。ガラス越しに見える輻射熱と薪火のゆらぎが特徴として挙げられています。

薪サウナの利用は、サウナ→水風呂（天然地下水）→外気浴→天然温泉というサイクルで案内されており、サウナストーブやサウナストーン、周辺動線の仕様が利用体験に直結する設計になっています。

滞在空間の設計と宿泊プラン — 木のぬくもりを生かした居住性

コテージの内装は木のぬくもりを活かした設計で、大きな窓から荒神山の自然を望める開放的な造りです。昼は自然光、夜は薪ストーブの炎を囲む落ち着いた時間が流れることがプレスリリースで説明されています。

利用対象はご夫婦やカップル、友人同士など幅広い滞在者を想定しており、語らいと静養の両面に配慮した滞在空間として設計されています。

宿泊プランの内容と予約について

提供されるプランは「1泊2食付きオールインクルーシブプラン」です。夕食は「BBQ食べ放題」または「フレンチディナー」を選択できます。サウナ利用に関わる水着は持込可能で、レンタル水着（有料）の用意もあります。

予約は「駅の天然温泉＆サウナの森 水沼ヴィレッジ」公式サイトの宿泊予約ページから行えます。プレスリリースではBBQ食べ放題プランおよびフレンチディナープランの予約導線が示されています（公式サイト：https://mizunuma-village.jp/）。

施設名

風コテージ 「霞 -Kasumi-」 「揺 -yuragi-」

所在地

群馬県桐生市黒保根町八木原宮原579-1（「サウナの森 水沼ヴィレッジ」内）

プラン

1泊2食付きオールインクルーシブ（夕食はBBQ食べ放題またはフレンチディナー）

飲食の刷新 — 3月1日リニューアル『バーベキュー＆ステーキハウス スミテラス』

同施設内の「スミテラス焼肉BBQ」は、2026年3月1日（日）より店名を変更し『バーベキュー＆ステーキハウス スミテラス』としてリニューアルオープンします。2023年9月のオープン以来、全天候型BBQ施設として評価を受けていた点を踏まえて、新たにステーキメニューを導入する改装です。

リニューアル後は、ランチタイムに本格的なステーキランチを提供し、価格は3,828円〜の設定となります。BBQメニューも見直され、群馬県産「上州牛」をはじめ、「チーズフォンデュ」「タコライス」「トルティーヤ（焼肉タコス用）」など多彩なメニューを取り揃えます。

店舗基本情報と運営時間・席数

リニューアル後の店舗概要は以下の通りです。営業時間は10:30〜21:00（ラストオーダー20:30）、定休日は設けられていません。席数は合計120席（店内10卓、テラス4卓、芝生エリア3卓）で、駐車場は約50台分を確保しています。

店舗連絡先もプレスリリースで公開されています。予約や問い合わせは電話で受け付けられます（電話番号：0277-46-6557）。屋外席（テラス・芝生）を含む構成により、滞在者のシーンに応じた利便性が設計されています。

• 店名：バーベキュー＆ステーキハウス スミテラス
• 所在地：群馬県桐生市黒保根町八木原宮原579-1
• 電話番号：0277-46-6557
• 営業時間：10:30～21:00（L.O.20:30）
• 定休日：なし
• 客席数：120席（店内10卓、テラス4卓、芝生エリア3卓）
• 駐車場：約50台
• ランチ：本格ステーキランチ（3,828円～）を導入

水沼ヴィレッジの全体像と運営情報、まとめ表

『駅の天然温泉＆サウナの森 水沼ヴィレッジ』は、わたらせ渓谷鐵道「水沼駅」に直結する滞在型リゾートです。駅のホームを降りてすぐに天然温泉や本格サウナを利用できる点が特長で、四季折々の沿線風景（桜、新緑、紅葉、雪景色、イルミネーション）を含めた滞在体験が設計されています。

飲食施設には、上州名物の「おっきりこみうどん」「黒毛和牛すき焼き」を提供する『里山本陣』、十割そばの『十割そば 囲炉裏』、フレンチやパンケーキを提供する『シカモアカフェテラス』、そして今回リニューアルする『バーベキュー＆ステーキハウス スミテラス』など、多彩な選択肢があります。宿泊者は駅直結の天然温泉『水沼の湯』を無料で利用可能です。

本稿はプレスリリースの内容に基づき、登場した全ての情報を整理して伝えることを目的としています。施設の利用条件、プラン詳細や最新情報は公式サイトおよび公式SNS（Instagram、YouTube）で随時案内されるため、利用前に確認することが推奨されます。