1月30日開始｜ホテル ザ ミツイ 京都のいちご＆チョコアフタヌーンティー

いちごとチョコレートが主役になる冬のアフタヌーンティー

HOTEL THE MITSUI KYOTOは、2026年1月30日（金）から2026年3月15日（日）までの期間限定で、旬の「いちご」と芳醇な「チョコレート」を主題にした「いちご＆チョコレート アフタヌーンティー」を提供します。会場は庭園を望むバー＆ラウンジ「THE GARDEN BAR」。冬ならではの素材の組み合わせを、落ち着いた空間で味わえる内容です。

今回のアフタヌーンティーは、京都産いちごを中心に、チョコレートの風味を生かすために一つひとつ丁寧に仕立てたスイーツと、カカオやいちご、季節の素材を織り交ぜたセイボリーが並びます。特に店内のオーブンで焼き上げて提供される「カカオのマドレーヌ プラリネソース」は、出来立ての温かさと濃厚なソースの組み合わせで香り高く仕上げられています。

ペストリーシェフによる新作「いちごのパフェ」

本企画ではプレミアムオプションとして、ペストリーシェフ・板垣が手がける「いちごのパフェ」を用意しています。仕上げに濃厚なチョコレートソースをお客様自身でたっぷりとかけるスタイルで、提供時に特別感のある体験となる一品です。

このほか、オリジナルモクテル3種を組み合わせたプレミアムセットも提供し、甘味と飲み物のペアリングをじっくりと楽しめる構成になっています。

具体的な提供内容と利用方法

期間は2026年1月30日（金）～2026年3月15日（日）。提供は1日4回、各回2時間制の時間帯で行われます。開始時間は12:00、12:30、14:30、15:00の4枠です。料金はお一人様￥7,800で、TWG社製の紅茶など20種以上のドリンクをフリーフローで楽しめます。

プレミアムオプションは「いちごのパフェ」と「オリジナルモクテル3種」付きで、料金は￥9,800です。いずれの料金もサービス料および消費税が含まれています。メニュー内容は仕入れ状況により変更される場合があります。

利用方法・注意事項

時間帯

12:00～／12:30～／14:30～／15:00～（各2時間）

料金

通常：￥7,800、プレミアム：￥9,800（いずれもサービス料・消費税込）

ドリンク

TWG社製の紅茶など20種以上をフリーフローで提供

メニュー変更

仕入れ状況等により内容が変更になる場合あり

予約および問い合わせは電話とメールで受け付けています。電話番号は075-468-3100（ホテル代表）、メールアドレスは reservations.kyoto@hotelthemitsui.com。公式案内ページは https://www.hotelthemitsui.com/ja/kyoto/news/aft_2026winter に掲載されています。

メニュー構成とセイボリーの工夫

今回のアフタヌーンティーのメニューはスイーツ7種、セイボリー6種、そして焼き立てのマドレーヌという構成です。スイーツとセイボリー双方にいちごとカカオを効果的に取り入れ、味わいのバランスに配慮しています。

特にスイーツは見た目の繊細さと素材の魅力を生かすことに重きが置かれ、セイボリーは甘味の合間に味覚の中和を図りながら、全体として完成度の高いアフタヌーンティー体験を目指しています。

提供メニュー（プレスリリース記載内容）

• 焼き立てマドレーヌ：「カカオのマドレーヌ プラリネソース」
• スイーツ（計7種）：いちごのタルトレット、いちごのムース、カカオとコーヒーのヴェリーヌ、テリーヌショコラ　など全7種
• セイボリー（計6種）：カカオトルティーヤ モレ ポブラーノ、白身魚のムース いちごのヴェール、小海老といちごのサラダ仕立て、カカオ香るミートパイ　など全6種
• プレミアムオプション：いちごのパフェ（チョコレートソース）、オリジナルモクテル3種

上記メニューはリリース文書に記載された名称および構成をそのまま記載しています。仕入れ状況により変更となる場合がある旨もリリースに明記されています。

HOTEL THE MITSUI KYOTOの立ち位置と受賞歴

HOTEL THE MITSUI KYOTOは、京都・元離宮二条城前に位置する三井総領家邸宅跡地に誕生したラグジュアリーホテルです。所在地は京都市中京区油小路通二条下る二条油小路町284、総支配人は加勢田愉士氏になります。開業は2020年11月3日で、客室数は160室、敷地内の天然温泉を含むSPAエリアや複数のレストラン＆バーを擁します。

同ホテルはブランドコンセプトとして「日本の美しさを取り入れる（EMBRACING JAPAN’S BEAUTY）」を掲げ、選びぬかれた天然素材と工藝技術を内外装やサービスに反映させています。2026年には姉妹ホテルとなるHOTEL THE MITSUI HAKONE（箱根・小涌谷）が開業予定で、事業の展開も進められています。

主な受賞・認定歴（プレスリリース記載）

1. 2025年10月：『The World’s 50 Best Hotels（世界のベストホテル50）』に選出（世界第46位としての掲載）
2. 2025年10月：『ミシュランガイド ホテルセレクション』にて2年連続で最高評価「3ミシュランキー」を獲得
3. 2025年2月：『フォーブス・トラベルガイド2025』ホテル部門で4年連続の最高評価「5つ星」を獲得
4. 2025年2月：同ガイドのスパ部門で「サーマルスプリングSPA」が3年連続で4つ星を獲得
5. 2024年10月：『コンデナスト・トラベラー誌』「2024年 リーダーズ・チョイス・アワード」にて日本のホテルトップ10に選定
6. 2024年5月：『Travel + Leisure』の「Top 500 Hotels in the World」に選出
7. 2023年12月：『コンデナスト・トラベラー誌』の「The Gold List 2024」にてThe Best Hotels and Resorts in the Worldに選出
8. 2023年7月：『Travel + Leisure』の「世界のトップホテル100」にて日本で最上位のホテルに選出
9. 2021年10月：公益財団法人日本デザイン振興協会主催の『2021年度グッドデザイン賞』受賞
10. 2021年7月：ホテル表玄関にある「梶井宮門」が『登録有形文化財（建造物）』に登録

これらの受賞歴は施設の評価や運営の質を示す指標として、宿泊やダイニングの選択に際して参考になります。ホテルの公式情報は https://www.hotelthemitsui.com/ にて随時公開されています。

要点の整理とご利用前の確認

ここまでの内容を整理すると、今回のアフタヌーンティーは2026年1月30日～3月15日の期間限定、提供場所はバー＆ラウンジ「THE GARDEN BAR」、料金は通常￥7,800、プレミアム￥9,800でTWGのティーなど20種以上がフリーフローで付帯します。メニューはスイーツ7種、セイボリー6種、焼き立てマドレーヌ、プレミアムにいちごのパフェとオリジナルモクテル3種が含まれます。

予約は電話（075-468-3100）またはメール（reservations.kyoto@hotelthemitsui.com）で受け付けています。提供時間やメニューはリリース記載どおりですが、仕入れ状況により変更の可能性がある点を事前に確認することが推奨されます。以下に主要項目を表形式でまとめます。

上記はプレスリリースに基づく情報の整理です。利用を検討する際は、予約時に最新の提供内容やメニューの詳細、アレルギー対応可否などを合わせて確認すると利用計画が立てやすくなります。